Thursday, May 10, 2012

Yes! Pretty Cure 5 GoGo! 01-07 (Continued by Doremi-fansubs)

Doremi-fansubs is releasing this now, but they are starting at episode 08. There is only one version for 01-07, and it's SD, so I'll be filling those slots. Translation by CureCom, styled like Doremi-fansubs.
Video: 1280x720, h264, 8bit (for consistency with Doremi-fansubs)
Audio: 256kbps AAC
Subtitle: English subs by CureCom, styles by Doremi-fansubs

Torrent: Episode 01  Episode 02  Episode 03  Episode 04 Episode 05  Episode 06  Episode 07v2

32 comments:

  1. there is a reason they're only SD, they're DVD rips, and in fact GoGo was never made in HD, it's an upscale

    ReplyDelete
    Replies
    1. If you are telling me that those DVD rips look better then this 720p release, then I must advise you to go buy a new pair of glasses or eyeballs.

      Delete
    2. Indeed! This is definitely not an upscale.

      Delete
    3. Like I said, annon, buy a new pair of eyes:
      http://screenshotcomparison.com/comparison/121446/picture:5

      Delete
    4. Where did this false idea that Precure 5 and GoGo are upscales come from? I hear this a lot, but every single transport stream and 720p/1080p encode from TV sources that I've seen of them has definitely been native HD.

      Delete
    5. Probably because people don't realize that:
      a) TOEI has enough money to afford making PreCure shows in native HD each year.
      b) PreCure always has very high ratings for anime, so it deserves its HD production costs.

      Delete
  2. I'd never have been able to tell it was an upscale, if that indeed is true since this looked absolutely delicious.

    Hey Dmon, I remember reading somewhere that you really liked Heartcatch, is that true? And if so may I have your thoughts? I'm trying to watch it but something about it keeps making me twitch. I'm loving Suite and Smile so far, even liked this episode.

    ReplyDelete
    Replies
    1. HeartCatch is miles above any other PreCure series in my book. The story unfolds perfectly, the battles are absolutely gorgeous, and the plucky enemies become a real danger by the second half of the show.

      Delete
    2. I guess that means I should just stick it out because I guess my biggest problem right now is that the enemies seem to be throwing temper tantrums. Er, the monsters I mean. Thank you!

      Delete
  3. Awesome, now I don't need to go back and do those episodes myself.

    Just fyi, our group's name is "Doremi-fansubs". DoReMii is another group that's known for subbing J-Dramas.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, sorry about that. I always thought about you guys as "DoReMi". I'm glad you like it. I really like your release, and hope to see more of it. Also thanks again for HeartCatch. Man, I love that show.

      Delete
  4. Dmon,
    PM me on IRC sometime, I can most likely help you distro this. Also:

    http://open.nyaatorrents.info:6544/announce

    udp://tracker.openbittorrent.com:80/announce
    e:2710/announce.php

    What's the deal with the last line in the tracker field?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Erm, never mind about the initial distro help. I just now noticed you've released them all orz. I'll get them up on the [PreCure]AllStars bot on Rizon, though....

      Delete
  5. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  6. point is why doremi started at 8 is bcause [CureCom] Yes! Pretty Cure 5 Go Go! - 01v2 [DVD][B4DB04C0] did 1-7 so why should doremi do an tv rip if there is a dvd rip ?

    ReplyDelete
  7. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  8. HeartCatch is miles above any other PreCure series in my book. The story unfolds perfectly, the battles are absolutely gorgeous, and the plucky enemies become a real danger by the second half of the show. <- so true , most precure battles are fakes and pretended hits, and plots ? doe they need any lol, i watched most precure series , i love it i only need to watch yes and smile, and i hope rika-chama continue with fresh precure !!!!!

    ReplyDelete
  9. and im realy glad chihiro is doing the bd rips, i hate that CLOCK

    ReplyDelete
  10. tobad there is only curecom and doremi doing precure, id love to see a difrent fansubber though

    ReplyDelete
    Replies
    1. What, my group doesn't count?

      http://pcssubs.wordpress.com/


      In relation to the YPC5 poll question...
      I will eventually be editing Aesir's subs for 21-26 to be consistent with the Arienai/Eggplant/PCSS subs for the rest of the series. But if you want to do that yourself before I get around to it, feel free to.

      Delete
    2. That's YOUR group?
      So... you don't mind if I use your subs for an HD version, right? ^_^

      Delete
    3. Far from minding, I encourage you to use them. Though I do recommend using the TV versions of the OP/ED kara, since those are timed to sync up with the in-video kanji/kana lyrics. (The DVD-rips use creditless OP/ED, so the kara's more aligned with the audio.) I just need to see if I can track down a TV-timed version of the ED2 kara. There's a TV version of the OP/ED1 kara and various other scripts here. The ones for the early eps are from other groups or rough transcriptions, though.

      I've also been working on extracting the scripts from 1-20 and fixing up Arienai's errors. So if you have raws and want to do softsubbed 720p versions of those eps, subs will be available at some point.

      Delete
    4. Sadly, I don't have raws for episode 01-20. It was really hard getting 23-final. I still owe 4 innocent souls for 21 and 22.

      Delete
  11. Well, not a lot of groups are as bored as us to do magical girl anime week after week.

    ReplyDelete
  12. Posted by SUPER PRECURE, Today 17:35
    kyaaaaa.>w<
    really really you are the best!
    Thanks alot for this,I think u upload it till eps 7!
    awesome,amazing,great!! :)
    Thanks again! ;)

    ReplyDelete
  13. I just noticed that ep7 is in 10-bit. You use the wrong copy of x264 for that one?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Crap. 8bit v2 incoming. Can't just have ONE episode 10bit and the rest 8bit.

      Delete
  14. DmonHiro,
    Since you had a mini batch w/ 4-7 and since I'm deleting the 10 bit ep 7 out and since I won't be seeding the mini batch into perpetuity, I went ahead and created you 3 separate torrents for eps 4-6

    Ep 4: http://www.nyaa.eu/?page=download&tid=313078
    Ep 5: http://www.nyaa.eu/?page=download&tid=313079
    Ep 6: http://www.nyaa.eu/?page=download&tid=313080

    If you want, I can talk to Nyaa and get him to txfr these over to your nyaa.eu account. Just PM either Rika-chama, Ichigo69, or Aoki_Reika (they're all me ^__^ ) on Rizon and I'll take care of it.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, I'll change the links here on the blog as well. Sure, if you can transfer these over, I'd be grateful. Thank you.

      Delete
    2. Okay, Dmon, the torrents on nyaa are on your account now ^__^

      Delete